http://vvkiyo.at.webry.info/ 清瀬市・声のボランティアは、1976(昭51)年5月に発足した自主活動の音訳ボランティアグループです。清瀬市社会福祉協議会清瀬ボランティアセンターに登録し、要望に応えて市内各所で様々な、声を使っての活動をしています。　30年の時の流れの中で、私たちの活動は市民ならではのものに収束してきています。活動の内容や運営方法を常に模索しながら歩んでいます。　目下の音訳活動の課題であるデジタル化... 2008-07-20T08:14:21+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200807/article_3.html 四季の会は、視覚障害の方も楽しめるゲームを色々展示して、ご自分たちも楽しんでいました。●○オセロ●○■つめ将棋◆パズル■マージャン□百人一首 清瀬関連団体 最近の活動 清瀬市・声のボランティア 2008-07-13T18:21:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200807/article_2.html きよせ福祉まつり展示の様子 最近の活動 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-07-13T18:08:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200807/article_1.html 今日は福祉まつりの前日準備でした。 清瀬関連団体 最近の活動 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-07-12T23:01:45+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200806/article_3.html ◆◇◆　　　2008年7月の予定　　◆◇　◆　　　　4日(金)10:00　定例会　2階V.コーナー　　　　午後　録音室　デイジー(豆知識編集)9日(水)～11日(金)午前予定　録音室　もざいくだよりについて9日(水) 14:30集合　恵泉ホーム訪問12日(土)午前　福祉まつり準備13日(日)9時半集合予定　福祉まつり15日(火)午前　音訳講習会でグループを紹介13:30　ラビアンローゼ訪問24日(木)14:45　療護園訪問25日(金)13:30　... 最近の活動 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-06-30T00:30:57+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200806/article_2.html 自宅でPC録音した分とDR-1で録音した分を合わせて編集し、社協だよりを作成しています。データ量は1時間弱。始めの部分がPC録音で、自宅で作ったデータは、USBメモリにいれて、会のPCにコピー。もう一人の会員がDR-1で自宅録音したデータの後に、不足分の目次とデイジー凡例をDR-1で録音する。データは全て揃ったので、ビルドブック。ここまでは良かったのですが、マルチカードリーダライターにいれたカードのデータをデイジーインポートするところで、つまづきました。PCがCFカードをフォーマッ... デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2008-06-27T23:59:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200806/article_1.html 7月13日(日)10時～16時清瀬市民センター 紹介 デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2008-06-18T09:39:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200501/article_1.html 音訳ボランティア活動　お気に入りページの紹介　★もうひとつのブログ　　みんなのWA(輪・和・話)に参加している東京音訳グループ連絡会についてのお知らせや活動の報告、感想などをまとめています。 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-06-15T13:40:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200805/article_3.html この記事とブログ記載の私たちの活動をお読みいただき、ASAコミュニティ紙面の連絡先に、夜間お電話いただくか。メール　orihime　at　canpan.info　　atを@　にかえてご連絡ください。お待ちしています日時　6月9日(月)午前11時～12時　説明会をしますので、ご予定いただけましたら幸いです。 デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2008-05-31T23:07:11+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200805/article_2.html ///　2008年6月の予定　///5日(木)9:40集合　恵泉ホーム運動会9日(月)午前　デイジー編集　　　13:30　定例会　2階V.コーナー17日(火)13:30　ラビアンローゼ訪問22日(日)10:40集合　恵泉ホーム　バラ祭26日(木)14:45　療護園訪問26日(木)　社協だより27日(金)　社協だより対面朗読…　各担当者まで 療護園訪問　 Y家訪問　月曜日午後 最近の活動 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-05-31T17:01:53+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200805/article_1.html 5月27日、前日から録音していた自主制作の録音物90分をCDとテープで発送しました。 デジタル化 New 最新記事 清瀬市・声のボランティア 2008-05-29T00:59:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200601/article_2.html 「清瀬市・声のボランティア」の歩み 紹介 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-05-09T09:00:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200804/article_5.html もざいくだよりの目次とページ付けについてのお返事　もざいくだよりや市報など、項目に分かれているものは、目次の番号通りにページがふられていたほうが聞きやすいかと思います。そして、ひとつの記事の中に複数の情報がある場合、例えば「春のおすすめの旅館」という記事の場合、宿情報のそれぞれにはグループチェックがつけられていると聞くときにべんりです。将来市報をデイジーにするときには、聞きやすくなるといいなーと思っています。 デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2008-04-28T17:49:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200804/article_4.html LPプレーヤーについて　パソコンでデイジー図書を聞くための無償のソフトです。 音訳機材　設備 デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2008-04-20T23:26:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200507/article_1.html 清瀬市・声のボランティアの活動紹介 具体的な活動内容 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-04-20T11:09:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200804/article_3.html MP3で焼いたCDだったら聞けるはずだと購入したCDラジカセですが、聞けるCDと聞けないCDがあります。今までのCDをいれて確認したところ、ばらつきがあります。不可の中にPCMで書いたCDがありましたので、それについてはMP3でないということで納得ですが。マルチタイトルで書いたものでも、一番最初に書いた分を読んでくれるものもあります。何が良くて何が悪いのか、まだ確認しきれていません。 音訳機材　設備 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-04-16T23:42:01+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200804/article_2.html 4月上旬に録音室に戻ってくるテープの中に、清瀬で作ったテープではないものが複数の利用者から返却されて混じっているのに気付きました。 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-04-16T11:16:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200712/article_2.html ///2008年5月の予定///9日(金)終日　デイジー編集14日(水)14:30集合　恵泉ホーム訪問16日(金)10:00～総会　　　19日(月)終日　デイジー編集20日(火)13:30　ラビアンローゼ訪問22日(木)14:45　療護園訪問 活動記録 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-03-27T11:14:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200803/article_2.html 3月中かなりの時間を費やして、DR-1のデジタル録音のデータを持ち寄り、編集して毎月1回発行している音訳物が出来上がり、昨日にCDを9世帯に、本日テープを17世帯にお届けします。 デジタル化 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-03-26T11:43:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200802/article_3.html 追加で注文したDR-1が1台到着しました。合計4台の機材を所有することになりました。今回のセットには注意事項が増えていました。 音訳機材　設備 デジタル化 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-03-13T10:00:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200803/article_1.html 機材を送ったのが2月29日、3月12日に修理が終わり戻ってきました。修理代金は57540円でした。送料と振込み料金で6万円弱の負担となりました。 音訳機材　設備 清瀬市・声のボランティア 2008-03-06T22:09:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200802/article_1.html {%音符webry%}もざいくだより2月号で利用者にお伝えしました。後半部分に、多摩六都の4市に伺ったことが入っています。 清瀬関連団体 音訳機材　設備 清瀬市・声のボランティア 2008-03-01T08:09:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200801/article_1.html 4月22日訪問は　紙芝居、詩の朗読、民話、語りを4人でおこない、　利用された方は19名とのことでした。 New 記事を追加 活動記録 清瀬市・声のボランティア 2008-02-24T22:56:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200802/article_2.html 2月8日午後定例会で早速テープの取り込みを復習しました。 デジタル化 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-02-11T00:39:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200412/article_3.html 2008年1月　音訳機関(代表他4名)で市長との懇談会に出席。席上の希望の一つに録音ブースの設置を提出 音訳機材　設備 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-01-30T19:01:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200801/article_3.html 24日、25日と二日間、聖蹟桜ヶ丘のDAISY TOKYO事務局へ伺って編集の講習を受けてきました。当初10人予定していたのですが、仕事の関係などで8人の参加でした。その内、PRSのソフトを起動したことのない会員は2人。同一の条件で学ぶ良い機会となりました。 デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2008-01-27T11:10:16+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200505/article_4.html トーンインデックスについての使用とそれにまつわる出来事を追記しています。 音訳機材　設備 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2008-01-12T17:30:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200711/article_3.html 社会福祉士模擬試験12月実施分の音訳も引き受けました。今回は時間があったのですが、12/7午後と、ギリギリの納入となりました。午前午後どちらも約2時間の音訳を、音訳者2人、校正2人、デイジー後の校正2人で分担しました。 デジタル化 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2007-12-08T23:32:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200711/article_4.html もざいくだより11月号に以下の案内を録音していれました。 デジタル化 最近の活動 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2007-11-27T11:00:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200711/article_2.html 11月の定例会でDR-1でのデシタル録音の練習は「くらしの豆知識」2008年版の録音で行うことが決定しました。既に何冊が消費生活センターでいただいていますが、追加で各自が入手することになりました。 デジタル化 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2007-11-07T16:59:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200711/article_1.html DAISY(デイジー)はじめの一歩の講習会 デジタル化 最近の活動 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2007-11-02T12:30:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200701/article_1.html 2007年、一年間の予定をまとめてコピー&ペースト。　若干の変更があります。 活動記録 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2007-09-15T12:11:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200708/article_1.html 8月8日(木)2時～4時半　定例会　創作活動室機材についての確認後、日本オラクル有志の会からの助成をいただくためにプロジェクト名について考えました。 デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2007-08-08T23:06:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200707/article_2.html デジタル化のための助成金を申請していましたが、日本オラクル有志の会から決定の通知をいただきました。有難うございます。メール通知可の会員に早速知らせて、喜びの返信が届いています。 音訳機材　設備 清瀬市・声のボランティア 2007-07-30T10:46:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200704/article_3.html 市報の音訳を開始してから20年目の'96年12月からボランティアの活動を分けて、担当が「清瀬市公共刊行物音訳機関」となりました。声のボランティア会員の内、三分の二が音訳機関にも登録しています。 清瀬関連団体 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2007-04-26T10:39:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200704/article_2.html 今日、清瀬市長と清瀬市議会議員の選挙公報を音訳し、発送予定です。当初、月曜日夕方に入手可能だった選挙公報が、印刷の都合で一日遅くなりました。 選挙公報音訳 清瀬市・声のボランティア 2007-04-18T08:51:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200704/article_1.html 日本点字図書館で開催された6月発売のデジタル録音機DR-1の体験会に　9日午前2人、午後5人で出席しました。(清瀬市公共刊行物音訳機関のみの参加者2人、両者に所属5人) 音訳機材　設備 デジタル化 清瀬市・声のボランティア 2007-04-12T12:19:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200703/article_4.html 昨日の夕方入手した選挙公報の音訳テープを27日録音、校正して25本発送できました。前回は4人の候補者で23分の録音だったので60分テープの片面録音ですみました。今回は14人の候補者、下読みの段階で60分テープいっぱいの録音と考えましたが、途中で入りきらないと判断して、90分テープに変更しました。 選挙公報音訳 清瀬市・声のボランティア 2007-03-27T23:20:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200703/article_3.html コメント欄に書き込みいただいたことで連絡を取り合い、協力できました。有難うございます。 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2007-03-04T11:09:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200605/article_1.html --{%mail%}-------- 救世軍恵泉ホーム通信(　H19.3.1発行) 頂戴しました　-----------【信号機】　30年のご支援に深謝【時刻表】　第三者評価を終えて【待合室】　ホーム長刑務所慰問へ　立派なひげを剃っちゃった　　　　　　　　七度を七十倍赦しなさい　　など 清瀬関連団体 清瀬市・声のボランティア 2007-03-02T21:01:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200611/article_2.html 2008年2月に報告と写真をお送りしました。有難うございます。 デジタル化 活動記録 清瀬市・声のボランティア 2006-11-23T21:51:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200608/article_1.html 8月18日清瀬ボランティアセンターを通して、ヨガを教えたいという方の紹介がありました。19日、直接教えたいという方と連絡をとりました。 清瀬関連団体 清瀬市・声のボランティア 2006-11-19T11:10:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200609/article_4.html 音訳の部屋のブログからリンクして頂きましたこの機会に、私たちの活動をWEBLOGで発信している経過を書いてみます。編集人メルマガでTVACの講座を知り申込み、ブログについて学習しました。********* *********　*********2004/11/20 市民活動のためのブログ作成講座 超カンタン！その日にできちゃう！ボランティア・市民活動団体のためのホームページ作成講座　～ 「ブログ」でつくる、ゼロから始める！ホームページづくり～ ... ★音訳リンク★ 清瀬市・声のボランティア 2006-09-10T12:00:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200609/article_2.html 音訳の部屋のブログにリンクしていただきました。ビッグローブには「フレンド」欄があるのですが、いくつかの手順を踏む必要があるようですから、新しくテーマ(カテゴリー)を増やして 　★音訳リンク★　といたします。どうぞよろしくお願いいたします。 ★音訳リンク★ 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2006-09-09T23:00:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200607/article_4.html 2008年現在、SPコードをうまく利用することが出来なかったため、変換のためのソフトをアンインストールしてしまいました。　　　 音訳機材　設備 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2006-07-29T12:02:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200607/article_2.html ◆◇◆　　　　　　　　　　　◆◇◆　　　　　　　　　　　◆◇◆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　公共図書館の障害者サービスにおける資料の変換に係わる図書館協力者導入のためのガイドライン―図書館と対面朗読者、点訳・音訳等の資料製作者との関係　　　　　　社団法人日本図書館協会（障害者サービス委員会）のページをみた。 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2006-07-17T15:25:50+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200602/article_2.html 　音訳ボランティア養成講座が6月15日、全14回で終了しました。内容豊富で有意義な講座を20名以上の方々が4ヶ月をかけて受講してくださいました。　受講メンバーは清瀬市と3名の新座市(すぐ近く)にお住まいの方々でした。 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2006-06-15T15:40:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200606/article_1.html 6月11日、児童センターと市民センターの二つの会場で福祉まつりがありました。今回は2箇所の会場と清瀬駅の間を借り上げの西武バスが巡回しました。 清瀬関連団体 清瀬市・声のボランティア 2006-06-12T00:01:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200604/article_2.html 総会にあたり　今年は私たちの周りで市内の音訳活動が整理されてくることにより、30年続いた活動が変わってくるかなと思います。他市のボランティア仲間と話したことですが、ボランティアといえど、今まで継続してきたことを視覚障害の利用者を前にして、明日やめるわけにはいかないのに、ボランティアできる人が減っている。それぞれの事情もある中での悩みです。自主グループとしてやることと公的機関が行うべきことを整理してきた私たちの活動で、「持続する活動」の一部についての心配が減り... 紹介 清瀬市・声のボランティア 2006-04-28T10:27:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200603/article_2.html 社協の音訳ボランティア養成講座にあわせて、清瀬市内の関係者の図を作ってみました。 紹介 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2006-03-11T12:59:00+09:00 http://vvkiyo.at.webry.info/200512/article_3.html 2006年の活動　1月～12月の定例の予定を順次貼り付けて再編集し、記録としています。 活動記録 音訳ボランティア 清瀬市・声のボランティア 2005-12-26T20:10:00+09:00